Skip to main content

Information for translated patient information - health information week #HIW2026

See this worksheet for suggested resources to support obtaining patient information in languages other than english. Worksheet includes sections on:
  • General health and wellbeing translated materials
  • Cancer
  • Maternity
  • Accessing services

Health Library Resources

A number of health library resources can help you to create your own patient information:
BMJ Best Practice - available to all NHS staff, includes patient leaflets on a wide range of conditions and diseases.
Clinical Key - available to UHNM staff, includes editable patient leaflets on a wide range of a conditions and diseases. Easy read and multiple language versions are also available.
10 steps to creating patient information - our online tutorial giving you hints and tips on developing your own patient information

Comments

Popular posts from this blog

Quick start to the new NHS Knowledge and Library Hub

Use the NHS Knowledge and Library Hub to quickly find evidence you need. Search for articles and books and access full-text quickly.  The interface for the NHS Knowledge and Library Hub has been updated. Navigation options have changed. Please take a look at our micro-learning object Quick Start: NHS Knowledge and Library Hub for a quick overview of the changes, including interactive screen-shots. home page of the Quick Start learning object

Welcome to the Health Library to NHS staff

  Welcome to the Health Library to NHS staff. The Health Library, at the Clinical Education Centre, is here to support NHS staff working for our partner NHS organisations. Explore the Health Library’s facilities, services and resources We’re here to support your professional journey, help you to grow your skills and enhance your clinical practice. Complete our online tutorials Learn: What facilities you can use at the Health Library How to access online resources Which full-text resources you can search How the Health Library services support your professional development and clinical practice Our etutorials offer you bitesize training opportunities you can complete anytime. You'll be able to view interactive presentations, watch videos and complete quizzes. Complete our induction tutorials Get started at the Health Library with a quick overview of everything we do for you NHS Library Induction NHS Online Library for UHNM staff Using the Health Library Get access to online resource...

What has the Health Library ever done for you?

 We're more than just the books (though we love the books). We support healthcare staff and students from Keele University and our partner NHS organisations. Get the best evidence, make confident decisions, improve patient care Here's an A to Z of what we can offer you: